-
1 в его сердце пылал гнев
General subject: his heart was seared with angerУниверсальный русско-английский словарь > в его сердце пылал гнев
-
2 гнев
1. wrath2. ire3. anger4. passion5. rage6. temperСинонимический ряд:ярость (сущ.) бешенство; ярость -
3 boot haped heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
4 boot shaped heart
сердце в виде "деревянного башмака"dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
5 heart
сердце; сердечныйdear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
6 sabot heart
сердце в виде "деревянного башмака"dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
7 tobacco heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
8 heart
1. n сердце2. n душа, сердцеa stout heart — смелый, отважный человек
to speak to the heart — доходить до самого сердца, трогать до глубины души
have a heart! — сжальтесь!, помилосердствуйте!
3. n чувства, любовь, привязанностьdear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
4. n мужество, смелость, отвагаto take heart, to pluck up heart — собраться с духом, набраться храбрости
to keep a good heart — не падать духом, не унывать
5. n центральная часть, середина6. n сердцевина, ядро7. n суть, сущность8. n употр. гл. ед. мн. ч. карт. с в и червы, червонная масть9. n карт. червонка, карта червонной масти10. n сердечко, сердцеwooden shoe heart — сердце в виде "деревянного башмака"
11. n арх. ум, интеллект12. n уст. желудок10. тех. сердечник
by heart — наизусть; на память
a change of heart — смена настроения; изменение отношения
he had a change of heart — у него переменилось настроение;
cross my heart and hope to die — ей-богу!, провалиться мне на этом месте!
dear heart!, bless my heart! — боже мой!, вот тебе на!, вот так так!
his heart failed him, his heart sank, his heart was in his boots — он струсил;
to lay smth. to heart — серьёзно отнестись, прислушаться ; серьёзно обдумать и учесть
13. v завиваться в кочанdear me!, oh dear!, dear heart! — боже мой!, вот так так!, вот те на!, неужели?, батюшки!
14. v стр. заполнять15. v уст. принимать близко к сердцу; запоминать16. v арх. ободрять, вдохновлятьСинонимический ряд:1. blood pump (noun) aorta; blood pump; cardiac organ; circulatory pump; coronary transplant; vascular organ; ventricle; vital organ2. compassion (noun) compassion; concern; sympathy3. core (noun) center; centre; core; crux; essence; focal point; focus; gist; headquarters; hub; kernel; marrow; meat; nerve center; nub; nucleus; pith; polestar; quick; quintessence; root; seat; stuff; substance4. heart-shape (noun) heart cherry shape; heart-shape; playing card; shape; valentine5. seat of passion (noun) bosom; breast; emotions; empathy; feeling; pity; response; seat of passion; sensitivity; soul6. spirit (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantry; guts; intrepidity; mettle; mind; nerve; pluck; resolution; spirit; spunk; valor; valour7. taste (noun) gusto; palate; relish; taste; zestАнтонимический ряд:cowardice; disdain; periphery -
9 Purple Heart
1. амер. воен. медаль «Пурпурное сердце»dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
2. сл. «алое сердечко», наркотическая таблетка -
10 heart
1. сердцеdear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
2. сердечныйheart murmur — сердечный шум, шум в сердце
heart rate — частота пульса, частота сердечных сокращений
-
11 broken heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
12 armored heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
13 bony heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
14 flabby heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
15 goiter heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
16 myxidema heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
17 stone heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
18 suspended heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
-
19 isolated heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
The English-Russian dictionary general scientific > isolated heart
-
20 left heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
The English-Russian dictionary general scientific > left heart
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тарквиний Гордый и падение царской власти в Риме — Луций Тарквиний, получив царскую власть ценой преступления, окружил себя целым отрядом телохранителей, понимая, что сам подал пример тому, каким путем можно занять царский трон. Кроме того, он истребил тех сенаторов, которых считал сторонниками… … Энциклопедия мифологии
Лермонтов — Михаил Юрьевич гениальный русский поэт, род. в Москве 2 окт. 1814 г. О предках его см. выше. В шотланд. преданиях, не исчезнувших окончательно и до сих пор, живет имя Лермонта поэта или пророка; ему посвящена одна из лучших баллад Вальтера Скотта … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
М. Ю. Лермонтов — Запрос «Лермонтов» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Юрьевич Лермонтов Дата рождения: 3 (15) октября 1814(18141015) Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
М.Ю. Лермонтов — Запрос «Лермонтов» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Юрьевич Лермонтов Дата рождения: 3 (15) октября 1814(18141015) Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Михаил Лермонтов — Запрос «Лермонтов» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Юрьевич Лермонтов Дата рождения: 3 (15) октября 1814(18141015) Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Михаил Юрьевич Лермонтов — Запрос «Лермонтов» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Юрьевич Лермонтов Дата рождения: 3 (15) октября 1814(18141015) Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Михаил Юрьевич Лермонтов — Запрос «Лермонтов» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Юрьевич Лермонтов Дата рождения: 3 (15) октября 1814(18141015) Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Турин Турамбар — У этого термина существуют и другие значения, см. Турин (значения). Турин Турамбар Túrin Turambar … Википедия
Нарасимха — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направ … Википедия
Нарасимхадев — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Нарасимхадева — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия